*En Español más abajo*
Some weeks ago I received a nice surprise from David and his amazing blog about fitness (and other topics) Chape blog. I haven´t had time to prepare this post until now. This blogger tries to give us good feelings in every post. Thank you!. These good vibrations are focused on this great award that he has recently created. It is the Smiley Thumb Award and if you click here you can see this award explained. It is an honor being the first round on this «new award«. It seems something very funny, crazy and with a nice message. Because of that reason (nice message) I have decided to publish on my blog too.
Rules
1.- Show your new cool award.
2.- Thank whoever nominated you and provide a link to their blog.
3.- Tell us what makes you smile.
4.- Select other blogs you want to give the award to. How many is up to you.
5.- Copy and paste the rules.
3.- Tell us what makes you smile.
Life is not always easy or nice and we should balance everything. This award ask us which things makes us happy. This question could be even difficult if we are not used to think about it. And you, how many times have you asked that? What makes you happy or smile?. In addition, if I ask you: what makes you unhappy?. Probably there will be more people answering this question. This time I encourage you to follow this award. Think about what makes you smile or happy. Maybe you have to reflect a little, try it. I always say here that you have to think about small things that makes you happy. Every change starts with you.
In my case, small things that I do every day makes me happy and smile. Goals reached (smaller or bigger) too.
Thanks again Chape blog
Hace ya bastante tiempo recibí una agradable sorpresa de manos de David y su estupendo blog sobre fitness (y otras cosas) Chape blog. No he tenido tiempo de prepararlo bien hasta ahora. Este bloguero pretende transmitirnos con sus entradas siempre un buen rollo tremendo y así ha querido reflejarlo en este premio que ha creado él mismo. Se trata del Smiley Thumb Award y pinchando aquí podéis ver mejor dónde él mismo lo explica. Un honor ser la primera ronda de este «nuevo premio«. Me ha parecido algo muy divertido, alocado, y con buen mensaje. Sobretodo por este último motivo me he decidido a publicarlo en mi blog también.
Me tomo la libertad de traducir las reglas de este premio al español (el premio se encontraba en inglés) para mis visitantes en esta lengua.
Reglas
1.- Mostrar tu nuevo y bonito premio.
2.- Dar las gracias a quién te haya nominado y dejar un enlace hacía su blog.
3.- Cuéntanos qué te hace feliz.
4.- Seleccionar otros blogs a los que quieras dar este premio. El número depende de tí.
5.- Copiar y pegar las reglas.
La vida como sabemos no son siempre cosas bonitas, pero tampoco son siempre cosas buenas y hay que saber equilibrar todas de la mejor manera posible. Por eso, en este premio, se nos pide que digamos que cosas nos hacen felices. Una pregunta que puede ser incluso difícil, porque no nos paramos muchas veces a pensar que me hace feliz. Pero seguro que sin embargo muchas más a pensar, ¿qué me hace infeliz?. Esta vez os animo a seguir este reconocimiento y pensar en aquello que os hace felices. Os hará reflexionar y replantearos, quizás, algunas cosas. Siempre digo que hay que disfrutar las pequeñas cosas y el cambio empieza en ti.
Me hacen feliz las pequeñas cosas del día a día, las metas cumplidas y hacer las cosas que me gustan.
Muchas gracias de nuevo Chape blog
My nominees are/ Mis nominados son:
- https://filosoforomantico.wordpress.com/
- https://condesasite.wordpress.com/
- https://sepronunciapao.wordpress.com/
- https://encuentratuvozblog.wordpress.com/
- https://ginablundi.wordpress.com/
- https://juniorprimero.wordpress.com/
- https://tintadedos.wordpress.com/
- https://florprofusa.wordpress.com/
- https://espaciochus.wordpress.com/
- https://antoncaes.wordpress.com/
- https://messieral.wordpress.com/
- https://pauladegrei.wordpress.com/
- https://experienciascercanasalaadultez.wordpress.com/
- https://salafrancablog.wordpress.com/
- https://elaguijonescarlata.wordpress.com/
- https://rubillamas.wordpress.com/
- https://vickgoodwin.wordpress.com/
- https://itsgoodtobecrazysometimes.wordpress.com/
- https://yourenotaloneinthisworld.wordpress.com/
- https://musicteacherlifestyle.wordpress.com/
- https://spiritualjourney17.wordpress.com/
Muchas gracias por pensar en mi blog ChapeBlog y enhorabuena a todos mis nominados.
A repartir sonrisas.
Many thanks Chapeblog and congratulations to my nominees.
Share smiles!
Moonlight Psychology 
6/06/16 at 14:12
Qué hermoso Premio. Felicidades!!! Su blog en verdad es muy lindo y con post excelente…así que en Enhorabuena los premios…Felicitaciones a tus nominados!!! Saludos y una gran sonrisa de lunes!!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
4/06/16 at 11:44
Muchas gracias!
Me gustaLe gusta a 1 persona
4/06/16 at 01:38
¡ENHORABUENA, Paula, por este galardón! Un abrazo 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
4/06/16 at 00:48
Muchas gracias por la nominación, esas pequeñas cosas del día que te hacen feliz seguro son maravillosas. Te mereces el premio, siempre nos haces reflexionar y sonreír. Un beso enorme.
Me gustaMe gusta
3/06/16 at 18:43
[…] Smiley Thumb Award […]
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 13:20
Objetivo logrado entonces. Me parece una buena iniciativa aunque puede costar un poco hacerlo ya que no pensamos a menudo en eso.
¡De nada!. Bueno hago lo que puedo, y lo hago poco, porque no hay tiempo para tanto, para el inglés necesito pensarlo más también. Pero luego queda bien!. ¡Otro abrazo!
Me gustaMe gusta
3/06/16 at 13:11
Muchos blogueros me han alegrado el día y me han sacado una sonrisa muchas veces. Tú entre ell@s. Lo he pasado muy bien con algunos premios, así que me pareció buena idea devolver un poco de buen rollo haciendo un premio fácil y divertido. Supongo que a alguien, en algún momento, se le hará difícil contestar (a mi propia experiencia me remito) pero, para animarse, ¿qué mejor que pensar en lo que nos hace sonreir?
Gracias por ampliar el círculo!! Te envidio muchísimo, las traducciones me dan pereza. Bueno, soy perezoso para las traducciones 🙂
Un abrazo!
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 12:57
Thanks. It´s always nice when someone likes your blog. Great, congrats. Thanks, you too.
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 12:56
Muchas gracias y un placer.
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 12:43
Enhorabuena por el premio y gracias por tenerme en cuenta. Besos Paula 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 12:40
Congratulations on your award. I’ve noticed it’s becoming more frequent. 😉 and thank-you for the nod. I was on Chapes list too. Enjoy your weekend dear.
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 12:34
Muchas gracias y muchas felicidades por supuesto. Otro abrazo.
Me gustaMe gusta
3/06/16 at 12:26
Muchísimas felicidades y enhorabuena. Muchas gracias por nominarme, encantado y un honor llevarme. Un gran abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 11:49
Lo haré gracias 😉
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 11:40
Un placer Antonio, un premio especial por ser novedoso y tener un gran mensaje. Espero que lo disfrutes tanto como yo. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 11:39
Muchas gracias Paloma
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 11:39
De nada, gracias por crearlo, transmitir buenas sensaciones hoy en día hace falta, especialmente a aquellas personas que no se encuentran muy animadas porque no todo son risas en esta vida por desgracia.
La verdad me ha llevado bastante tiempo ponerme con ello, porque Mayo ha sido algo caótico en cuanto a tiempo. Sigo el espíritu de mi blog en dos lenguas y sobretodo de tu premio iniciado en inglés. Amplio el círculo a los hablantes de español también.
Muchas gracias, se intenta transmitir buenas sensaciones desde aquí. Pero siempre con la vista puesta en que no todo se logra ni todo es bueno (ni todo malo), buscando ese equilibrio.
Gran fin de semana para tí también y muchas gracias de nuevo. 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 11:26
Felicidades por este premio tan especial, muchas gracias por tenerme en consideración y creer que lo merezco. Quiero transmitir mi enhorabuena al resto de nominados/as. Un abrazo. 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 10:59
¡Felicidades por el premio!
Besos
Me gustaLe gusta a 1 persona
3/06/16 at 10:42
Muchas gracias: por aceptar el premio, por contarnos qué te hace sonreir, por animarnos y habernos hecho sonreir antes, por la molestia de hacerlo bilingüe y por 21 (veintiuno!) nominados que lleva un montón de tiempo encontrar 🙂
Me alegro que te haya gustado el mensaje, o el espíritu del premio 🙂
Creo que sobra decir, que te lo mereces sobradamente, pero por si acaso: Te lo mereces, de sobra!!!
Un aabrazo, y gran fin de semana!!
Me gustaLe gusta a 1 persona